玫瑰小说网 > 武侠修真 > 大清翻译官 > 第10章 第 10 章

第10章 第 10 章(1 / 1)

公元1715年 1月23日康熙五十三年农历十二月三日广源寺晴

“秋!秋!”朦朦胧胧中听到有人叫我,然后一股钝痛由眉心扩散开来,一并觉得头大了不少,沉!下意识地抬起头来,有那么四五秒,恍惚着,竟然不能视物,打了个哈欠,嘴唇也干得裂开,本能地用手在唇上摸了一把,首先看到的,就是这一手的鲜血。

“Oh,God!”抱怨了一句,面色苍白一脸病态的郎世宁递给我一碗温水。

“你看你,额头被床沿硌出一个深深的印子,脸充血充地像个猪头,嘴巴也干裂了,是不是一晚上都趴在我的床前?”他勉强展开一个笑容,又举起我们相握在一起的手,用嘶哑的声音说道:“还祈祷了很久?”

我抽出手,一边揉着眉心,一边喝水,喝完才道:“没多久了,祈祷着就睡着了。好在你终于醒过来了!上帝保佑!”

“你整晚都没休息好,要不要到床上睡一会儿?”他环顾一周,发现这间不小的禅房内只有一张大炕,除了我,其他几个男人都还睡得深沉,便小声对我说。

我摇摇头,站起来伸伸懒腰,捶打着酸痛的骨架,说道:“我看天都亮了,杨大人很可能已经回来了,这个寺院里不让陌生人进来,我得出去接应一下,要是不行,可能我们还得早点收拾东西走人!”

出得门来,天空还有些灰,下过雪后,满院子飘着干冷凛冽的梅香。黄墙红瓦颜色鲜明,院内几株红梅花苞上坠着冰凌子,美艳中多了几分清冷,赏心悦目。

诗情画意一般的中国院落,让我心情大好。

大门外没有人看守,我猜那位大人物已经走了,便大大方方地走出去。

昨日进来的时候只顾低头走路,大雪蔽目,视线也不够清楚,此番想出去,才发现,这寺院院中有园,园中有院,规模实在不小,格局实在复杂,而且每个院落都有四个月门,四条出路,一着不慎,肯定错到底!

听说和尚起得早,我却一个人也没见到。只能摸索着,想着大雄宝殿的方位走。

不多时,听见左手方位传来诵经的声音,我便加快步伐,往那边去。穿过一个月门,迎面而来的却是层峦叠嶂的假山和淙淙的流水,假山之端有石阶数级,拾级而上,见一精巧的亭子,亭中有一石桌,桌上一酒壶,配一酒杯,坐中却空空然。

我暗自纳罕,和尚禁酒,是谁一大早在此饮酒?

“晨起未更衣,静坐一支香;穿着衣带毕,必先做晨走;睡不超过时,食不十分饱;接客如独处,独处有佛祖;寻常不苟言,言出大家喜;临机勿退让,遇事当思量;勿妄想过去,须思量未来;负丈夫之气……负丈夫之气……”

假山下突然传来吟诵,是个浑厚利落的男人声音。语调中充满惆怅,背到一半,似乎忘词了。

我从亭子里探出头去,左看右看,都看不到人,等了半天,那人还在‘负丈夫之气’这句徘徊,不一会儿,又传来叹气和手击打石块的声音,似乎是急了。

我便开口相助,“负丈夫之气,抱小儿之心;就寝如盖棺,离床如脱履;待人常恭敬,处世有气量。”

这是一段不知段偈语不知从何时流传下来的佛家养生‘百字诀’,其中‘负丈夫之气,抱小儿之心’,是说做人要有大丈夫的气量,而同时又要保持一颗童真之心,这样才能保持好心态。“先生,莫要和石头过不去了,受了伤痛的可是自己。”

“谁?”我帮了他,他的声音却蓦然严厉起来,语气中威压甚重。

瞬间我反应过来,是那位大人物!想道昨夜胖和尚的千叮咛万嘱咐,我连忙缩回脑袋,落荒而逃。

身后有若隐若现的脚步声紧紧跟着,在这深深宅院里,实在不是一般的恐怖。我跑得越加慌忙,一不小心就撞了人。

“嗷!”迎面而来的人被我撞飞,嗷地一声惨叫。

“对不起!”我飞快地往后看了一眼,什么都没有,才过去将被撞倒的小和尚扶起来。说来也巧,竟是昨天给我们开门的惠勤小和尚。

“秋施主,你慌慌忙忙地跑什么呢?”他揉着屁股,不悦地很。

我呵呵一笑,掩饰道:“正找你呢!我们要走了嘛,道个别!”

“你朋友病好了吗?哎呀,对了,你怎么胡乱在寺院里逛游呢!”他一跺脚,把我拉到墙角,“昨天不是交代过你了么,不要出须弥院,你怎么不听呢!万一被王爷的人发现了,你……呀,我什么都没说,我什么都没说!”

王爷?哪个王爷这么大牌,来拜个佛还要清场?我这时候还没适应这个时代的尊卑观念,多少有点不知天高地厚,只觉得电视剧里王爷多的是,好像也没什么了不起的。

为了应付惠勤,装傻道:“对,你什么都没说!”

惠勤看了看我,小心地说:“你没看见我?”

“对,我没看见你,你不知道我自己从须弥院里跑出来了。”

他笑了,“行,那我去听七师叔讲经去,你赶紧回须弥院吧,你们现在大概走不了,等三师兄去通知你们吧!”

我把他拉回来:“什么走不了?你们这是寺庙还是监狱啊?进也难,出也难。”

他老大不高兴,左顾右盼,焦虑不安,压低了声音在我耳边道:“王爷被清茶门的叛贼刺伤了,正在本寺休整,刚果尔勇士说,任何可疑人都要格杀勿论。方丈师傅为免殃及无辜,才下令全院戒严,不准外人进来。既然你们进来了,在王爷离开之前,肯定不能走,免得走漏风声。我看你们都是洋人,跟清茶门肯定没关系,才告诉你这个,你自己和同伴小心点,别随便走动,要不被刚果尔错杀了,佛祖也不会宽恕我们。阿弥陀佛。”

清茶门?尽管我从未听过这个名字,拜小时候看过的电视剧所赐,也知道一直到清朝中后期,民间‘反清复明’运动屡禁不绝,听起来,这个‘门’就是个类似的组织。

那就严重了!真要被牵连进去,恐怕不死也得扒层皮。

“万一发生点儿意外,你们七师叔会不会受牵连?”脑中突然蹦出这个念头。

“少不得如此!七师叔让我放你们进来的么!不过,说来也巧,七师叔平常醉心于建筑和佛经,甚少理会旁人,昨天恰好被他听到你们在门口闹,大概嫌烦,才让你们进来的。”

我脱口道:“这就叫缘分。”

惠勤面色一变,我赶紧转移话题:“你说,要去听七师叔讲经?带我一起去吧,免得我一个人回去,被那什么果看见,给格杀勿论了!”

“不行不行!”他连连摇头,“要是叫二师叔知道我带你到处走动,一定要杖责我的!”

“可是我要是因你而死,佛祖会让你下地狱的!”

“这……好吧。可是,你一个外国人,听得懂佛经么?”

“你怎么看出我是外国人的?”

“你穿的衣服跟我们不一样,也没剃头,那肯定不是咱大清人。”

“好吧,我是外国人。不过,佛经我未必听不懂,看讲的是什么。”

“我干完活儿才来,这会儿应该讲完大藏经了,早课之后,七师叔还习惯讲一个浅显易懂的百喻经故事,这你应该听得懂。”

“GOOD。”

“什么?”

“外国话,你听不懂。”

“哦。不过,你汉话讲得真好。”

我该说什么?

实在不知如何应对这块榆木疙瘩。

惠勤带我七拐八拐,沿途风光看得我眼花缭乱。

“你们寺庙的建筑也忒复杂了点,搞得像苏州园林,倒是很有意境。”

“什么意境,我不懂,都是七师叔设计的,方丈师傅和王爷喜欢就行。”

“七师叔设计的?”我大吃一惊,方才已经留意,他说七师叔喜欢建筑,没想到,喜欢到这么专业水准的地步啊!简直是园林大师。

“是啊,你可不知道,王爷有个别苑也是七师叔设计的,我听说,当今圣上去过那里之后,很喜欢里面的建筑和布局,就在畅春园开辟了一大片空地,请了一个很厉害的建筑大师,模仿那园子的构造,结果,那人却建不出来!你说,七师叔有多厉害!我刚出家那会儿,把他当神一样看待呢!”

神……长什么样子呢?

很努力,很努力地回想昨天那一面之缘,可惜,始终只记得那清冷飘渺的仪态,没有看清楚他长了一张怎样的脸。

突然加快了脚步。我模模糊糊地意识到,或许,我早早起来,在寺院里游荡,潜意识里,就是想寻找那人的身影。

我想问惠勤说的是哪个王爷,又怕问多了,会连累这个小和尚。

所以一路保持沉默,心里对方才在亭子里听到的声音颇有余悸。默默祈祷,希望我没有闯祸。

作者有话要说:有些王爷就是很纠结的个性呢

最新小说: 污染物但是人鱼[第四天灾] 京港雾潮春 小虫母星际种田日常 白月光让反派痛哭流涕 沈记美食摊 限定缱绻 普通人,但ABO指挥官 除了吃,我什么都不会[星际] 和炮灰亲弟爆红综艺后 穿到异世,我有全知视角